FANDOM


EG Shorts Mad Twice logo

Szalona nauka Twilight (oryg. Mad Twience) — piosenka promocyjna z My Little Pony: Equestria Girls - Summertime Shorts wypuszczona w wersji angielskiej 30 lipca 2017 na kanale Discovery Family, a po polsku 14 sierpnia na kanale Hasbro na YouTubie.

Tekst (wersja polska)Edytuj

[Twilight Sparkle]
Te elementy układanki
Przerosnąć mogą mnie
Powoli głowa pęka
Rozwikłać już to chcę
Kolejne obliczenia
Czy to w końcu dobry trop?
W myślach widzę swoją przyszłość
Chcę spełniać swoje sny
W laboratorium tutaj
Spędzam całe dni
Jestem blisko celu
Osiągnę wreszcie to
Idealnie, będzie genialnie
(Więc głową swoją rusz, rozwiązanie blisko już)
Totalnie, niezaprzeczalnie
(Więc głową swoją rusz, masz rozwiązanie prawie już)
To nie jest takie proste
Jak dwa plus trzy to pięć
Odpowiedź jest już blisko
Lecz nie wiem ciągle gdzie
Element układanki
Gdzieś musi się tu kryć
Coraz bliżej jestem celu
Po prostu ja to wiem
Poczekam tu spokojnie
Bo kula trzyma mnie
Już serce szybciej bije
Niech będzie, co ma być
Idealnie, będzie genialnie
(Więc głową swoją rusz, rozwiązanie blisko już)
Totalnie, niezaprzeczalnie
(Więc głową swoją rusz, masz rozwiązanie prawie już)
Odpływam czasem w myślach w inny świat
Trzeba wziąć się w garść i działać, właśnie tak
Ruszam śmiało, jasny plan
Idę za nim, misję mam
Do pracy tej zapał miej
Już prawie jest, maszyny grzej
Choć wynik znam, już ciarki mam
Czekasz na mnie właśnie tam
Nie wierzę w to, to chyba sen!
Niech ktoś uszczypnie szybko mnie!
Idealnie, będzie genialnie
(Więc głową swoją rusz, rozwiązanie blisko już)
Totalnie, niezaprzeczalnie
(Więc głową swoją rusz, masz rozwiązanie prawie już)

Tekst (wersja angielska)Edytuj

[Twilight Sparkle]
I gotta shuffle through these pieces
And try to make it right
My brain is feeling crazy
Another sleepless night
A few more calculations
And I'm gonna crack the co-o-o-ode
When I daydream, I imagine
How fun my life will be
Creating my invention
And working flawlessly
When I finally make it
My heart just might explo-o-o-ode
It's so perfect, can you imagine?
(So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery)
So perfect, don't keep me hangin'
(So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree)
I wish it was as easy
As one plus one makes two
The answer's not so simple
Where is this new breakthrough?
This piece of inspiration
I can't wait to downlo-o-o-oad
I can feel it getting closer
It soon will be revealed
I'll spend my waking hours
In this magnetic field
My heart is beating faster
The time is moving slo-o-o-ow
Because it's perfect, can you imagine?
(So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery)
So perfect, don't keep me hangin'
(So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree)
Sometimes my thoughts are drifting faraway
Gotta pull them back, can't let get them go astray
Here I go, not looking back
Working hard and right on track
It's meant to be, all will see
It fits together perfectly
I got it now, the puzzle's clear
Soon enough, it will appear
I think I'm gonna pinch myself
I can't believe it's finally here!
It's so perfect, can you imagine?
(So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery)
So perfect, don't keep me hangin'
(So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree!)

CiekawostkiEdytuj

Piosenka pierwotnie wyciekła, z rosyjskiego studia dubbingowego. W marcu 2017

Filmy pełnometrażowe My Little Pony: Equestria GirlsMLP:EG Rainbow RocksMLP:EG Igrzyska PrzyjaźniMLP:EG Legenda Everfree
Odcinki specjalne Magia TańcaMagia FilmuMagia Lustra
Klipy animowane My Little Pony: Equestria Girls - Summertime ShortsSzalona nauka TwilightMonday BluesShake Things Up!

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki